温泉成分表示の見方|表示板で何を見ればいいのか?

温泉深掘り

温泉成分表示とは何か

温泉成分表示は、温泉法に基づいて
施設が利用者に対して掲示する義務のある情報です。

主に次のような内容が記載されています。

  • 源泉の名称
  • 泉質
  • 成分量
  • 温度
  • pH
  • 加水・加温・循環・消毒の有無

これらは「温泉かどうか」「どういう性質のお湯か」を客観的に示すための情報です。

まず見るべきは「泉質」

一番最初に見るべき項目は 泉質 です。

例:

泉質は、その温泉の主成分の種類を表しています。
「〇〇泉」と書かれている部分だけでも、そのお湯の方向性が分かります。

ただし、泉質は一番多い成分だけで決まるため、
実際には複数の成分を含んでいることがほとんどです。

次に見るのは「溶存物質量」

成分分析表には、

溶存物質総量(ガス性のものを除く)

といった項目があります。

これは、温泉水1kg中にどれくらいの成分が溶けているかを示す数値です。

  • 数値が低い → 刺激が少ない傾向
  • 数値が高い → 成分感を感じやすい傾向

ただし、数値が高い=良い温泉、という意味ではありません。

現場でも、
「溶存物質量が少ないけど入りやすい」
「成分が強くて好みが分かれる」
というケースはよくあります。

pH値の見方

pHは、お湯の酸性・中性・アルカリ性を示します。

  • pH7前後:中性
  • pH7より低い:酸性
  • pH7より高い:アルカリ性

アルカリ性が高い場合、
「ぬるっとする」「肌触りがなめらか」と感じることがあります。

一方、酸性泉は刺激を感じやすいため、
施設では注意書きを掲示することが一般的です。

温度は「源泉温度」を見る

成分表示には温度が記載されていますが、
これは源泉そのものの温度です。

実際の浴槽温度とは異なる場合がほとんどです。

  • 源泉が高温 → 加水や加温調整
  • 源泉が低温 → 加温して提供

源泉温度を見ることで、
「自然のままだとどんな状態のお湯か」が分かります。

「加水・加温・循環・消毒」の表示

近年、特に注目されるのがこの項目です。

表示例:

  • 加水:あり/なし
  • 加温:あり/なし
  • 循環ろ過:あり/なし
  • 消毒:あり/なし

これは 温泉の使われ方 を示す情報です。

現場では、

  • 衛生管理
  • 温度維持
  • 湯量確保

のために、これらを組み合わせて運用しています。

「あり」と書いてあるから悪い、という意味ではありません。

成分名は全部読まなくていい

成分分析表には、

  • ナトリウムイオン
  • カルシウムイオン
  • 炭酸水素イオン
  • 硫酸イオン

など、細かい成分名が並びます。

一般利用者の場合、
すべてを理解する必要はありません

  • 泉質
  • 溶存物質量
  • pH
  • 利用状況

この4点を押さえれば十分です。

成分表示で分からないこともある

注意点として、成分表示だけでは分からないこともあります。

  • 浴感(やわらかい・重たい)
  • 湯使いの工夫
  • 清掃頻度や管理状態

これらは実際に入ってみないと分かりません。

現場でも
「成分は良いのに印象が違う」
「数字以上に入りやすい」
という声はよく聞かれます。

まとめ|成分表示は「比較のための情報」

温泉成分表示は、
優劣を決めるものではなく、違いを知るための情報です。

  • 今日はどんなお湯に入りたいか
  • 自分に合う泉質はどれか

そうした判断材料として見ると、
温泉の楽しみ方が一段深くなります。


コメント

タイトルとURLをコピーしました