温泉施設の裏側 温浴施設の外国人対応｜言葉の壁をどう越える？現場のリアルな工夫を解説
近年、温浴施設で外国人のお客様を見かける機会がぐっと増えました。観光地の温泉はもちろん、街なかのスーパー銭湯でも、韓国・中国・インドなどアジアからの方、欧米からの方と、実にさまざまな国のお客様が来館されます。そこで必ず立ちはだかるのが「言葉...
新着記事
温泉施設の裏側 
温泉について学ぶ 含よう素泉とは？｜特徴・効能・うがい薬のような色の理由を現場スタッフが解説
温泉の成分表示に「含よう素泉（がんようそせん）」という文字を見つけて、「これは何だろう？」と首をかしげたことはないでしょうか。硫黄泉や塩化物泉に比べると耳なじみが薄く、出会える施設も限られる、少しマイナーな泉質です。しかし、うがい薬を思わせ...
温泉について学ぶ 日本はなぜ温泉が多いのか？｜地質構造から読み取って解説
「日本はなぜ、こんなに温泉が多いのか」答えは「火山が多いから」――たいていの本にはそう書いてあります。半分は正解です。でも、それだけでは説明できない温泉が、日本にはたくさんあります。たとえば有馬温泉。周囲に火山はひとつもありません。それなの...
温泉について学ぶ 温浴施設管理者検定（ひねこじた温泉検定）
温浴施設管理者検定について 温泉を「行く」のではなく「知る」ためのクイズができました。 この「温浴施設管理者検定」は、泉質の見分け方から温泉法のルール、浴槽水の衛生管理、ボイラーやろ過の設備、さらには火災・地震・急病とい […]
