温泉施設の裏側 温泉施設で断水が起きたらどうなる？｜受水槽・揚水ポンプの裏側と施設側の対応
温浴施設で断水が起きると、まずシャワーとカランが止まります。受水槽の残量、揚水ポンプの保護、復旧後の濁り水まで、現場スタッフが裏側から解説します。
温泉施設の裏側 
温泉について学ぶ 温浴用語辞典｜貯湯槽・逆洗・換水…現場で使う言葉を解説
貯湯槽、逆洗、換水、チラー——温浴施設の現場で使う専門用語を、読み方と意味、現場での扱われ方まで現役スタッフが解説。設備・衛生管理・泉質・サウナを網羅した用語辞典です。
悩みトラブル 露天風呂にカメムシが浮いている｜秋に増える理由と施設の対処
9〜10月の露天風呂とカメムシは構造上ほぼ避けられません。クサギカメムシが集まる理由、網ですくっても常時ゼロにできない事情、ろ過設備への実害を温浴施設のスタッフが解説します。
温泉施設の裏側 温泉の湯がぬるいのはなぜ？｜加温の限界と施設側の事情を現場スタッフが解説
大浴場の湯がぬるく感じるのはなぜか。加温能力の限界、入浴者数、露天の放熱、あえてぬるくしている浴槽まで、現場スタッフが裏側から解説します。
温泉について学ぶ 温泉の飲泉とは？｜飲める温泉と飲めない温泉の違い・持ち帰りが禁止される理由
温泉地を歩いていると、「飲泉所」と書かれた湯口を見かけることがあります。ひしゃくやコップが置かれ、そこから湧き出るお湯を口にできる場所です。一方で、浴室のシャワーや洗い場のカランには「この水は飲めません」という表示が貼られています。同じ施設...
入り方・サウナ サウナのアウフグースと熱波師とは？｜専属スタッフの世界とサウナ室の定員
サウナ室に大きなタオルを持ったスタッフが入ってきて、勢いよく風を送る——アウフグースの光景は、いまや多くの温浴施設でおなじみになりました。決まった時間になると、その回を目当てにサウナ室が満員になることも珍しくありません。風を送る人を「熱波師...
悩みトラブル 温泉で困ったときの対処法まとめ｜症状・虫・持ち物別
温泉は非日常の空間です。裸で、湿度が高く、床は滑りやすく、普段とは違う成分のお湯に浸かる。慣れた場所ではないぶん、ちょっとしたことでも不安になりますし、実際に体調を崩す方も少なくありません。ただ、そのほとんどは、あらかじめ知っていれば防げる...
安全衛生管理 温泉の集毛器（ヘアキャッチャー）とは？｜毎日の洗浄が必要な理由と手順
浴槽のお湯は、吸い込み口から吸い上げられ、ろ過器を通ってきれいになり、再び浴槽へ戻ってきます。この循環の道すじで、ろ過器の手前に置かれているのが「集毛器（しゅうもうき）」——ヘアキャッチャーです。名前のとおり、髪の毛を捕まえるためのカゴです...
安全衛生管理 温泉の薬注装置と薬液タンクとは？｜塩素注入の仕組みとノズル洗浄の注意点
浴槽の残留塩素は、スタッフが手作業でひしゃくを使って入れているわけではありません。多くの温浴施設では、機械室に設置された「薬注装置」が、決められた量の次亜塩素酸ナトリウムを自動で注入し続けています。この装置と、薬液を貯めておく「薬液タンク」...
悩みトラブル 温泉の浴室に持ち込んではいけない物とは？｜スマホ・本・飲食物がダメな理由
「ちょっとスマホで動画を見ながら湯船に浸かりたい」「サウナで本を読みたい」「ワイヤレスイヤホンで音楽を聴きながら整いたい」——気持ちは分かります。実際、そう考えて浴室へ持ち込もうとする方は少なくありません。しかし、温浴施設のほとんどは、入浴...