温泉施設に来ると、きれいなお湯が当たり前のように浴槽に張られています。お客様からすれば「いつ来ても同じお湯が同じように出ている」のが当然だと思いますし、そうあるべきです。でも、その「当たり前」の裏側には、毎日繰り返される地味な作業があります...

塩素を入れて、ろ過装置を回して、逆洗もやっている。それなのに、なぜ配管洗浄が必要なのか。答えはシンプルです。塩素もろ過も、配管の内側までは届かないからです。温泉施設の配管は、浴槽とろ過装置をつなぐ「血管」のような存在です。その内壁には、日々...

保健所の立入検査では、塩素濃度の測定記録や換水の記録、レジオネラ属菌の水質検査結果などが確認されます。不備が見つかったとき、レジオネラ属菌が検出されたときに、営業停止から再開までどう進むのかを検査を受ける側から解説します。

温泉の浴槽のお湯は、ろ過装置との間を常に循環しています。ろ過の仕組みと、ろ材に溜まった汚れを逆向きの水流で洗い流す「逆洗」とは何か。頻度や時間、かかるコストまで、設備を扱う現場の視点で解説します。